Соня и Драгана, две сестры, решают сохранить свои воспоминания в видеодневнике в формате 8 мм, когда их отца призывают на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые моменты поверх старых лент, и прошлое периодически мелькает между свежими кадрами. В своей хронике сестры снимают спокойные пейзажи, тревожное ночное небо под звуки воздушных тревог и веселые моменты, когда они подшучивают над младшей сестрой Тияной. Неожиданно в соседнем доме поселяются мальчик с сестрой из Белграда, и это меняет всё. Новые знакомства и переживания — от первой дружбы до первых поцелуев — постепенно затмевают их страхи перед войной.